ÍÔ¹·¹¹·ì »ÅÒÂÊØ´áËè§à·×Í¡ËÔÁÒÅÑÂ

àÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃà¤Å×è͹µÑÇáÅСµÑǢͧà»Å×Í¡âÅ¡ËÅÒÂÅéÒ¹»ÕÁÒáÅéÇ áç´Ñ¹¾Ñ§ÁËÒÈÒÅä´é¡èÍãËéà¡Ô´à·×Í¡à¢ÒÊÙ§¢Ñ¹Íѹà»ç¹µé¹¡Óà¹Ô´¢Í§ÊÒ¹éÓÊӤѭ㹷ÇÕ»àÍàªÕ 3 ÊÒ ¤×Í áÁè¹éÓ᧫Õà¡Õ§ áÁè¹éÓÊÒÅÐÇÔ¹ áÅÐáÁè¹éÓ⢧ à·×Í¡à¢Ò¹Õéª×èÍ ËÔÁÒÅÑÂ

á¹Ç·Í´µÑǢͧËÔÁÒÅÑÂÂÒÇÁÒ·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ࢵãµéÊØ´¢Í§á¹ÇËÔÁÒÅѤ×Íà·×Í¡à¢Ò·Ò§ÀÒ¤à˹×Í·ÕèÁÕ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìà»ç¹ÂÍ´à¢ÒÊÙ§ÊØ´ ¨Ö§¹Ñºä´éÇèÒ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìáË觹Õéà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧËÔÁÒÅÑÂÍѹÂÔè§ãË­è

ã¹Í´Õµ àÁ×èͤÃÑé§ÍÒ¡ÒȢͧâÅ¡ÂѧàÂç¹ »èÒäÁéÍØ´ÁÊÁºÙÃ³ì ¾×ª¾ÃóáÅÐÊѵÇìµèÒ§æ ¡çä´é¡ÃШÒ¾ѹ¸Øì¨Ò¡à·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑÂŧÊÙè¾×é¹·Õè´Ò¹ÅèÒ§ áµèµèÍÁÒàÁ×èÍÍÒ¡ÒȢͧâÅ¡àÃÔèÁÃé͹¢Öé¹ ¾×ª¾ÃóáÅÐÊѵÇìàËÅèÒ¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇÍÂÙèä´é ã¹¢³Ð·Õ躹ÂÍ´à¢ÒÊÙ§ÍÂèÒ§´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìÂѧ¤§ÁÕÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÍÂÙèµÅÍ´»Õ ¨Ö§·ÓãËéÊÔè§ÁÕªÕÇÔµ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙ躹ÀÙà¢ÒÊÙ§áË觹ÕéÂѧ´ÓçÍÂÙèä´é áÅÐÁÕãËéàÃÒ¾ºàËç¹ÁÒ¡¨¹¶Ö§Çѹ¹Õé

µé¹¡ØËÅÒº¾Ñ¹»Õ´Í¡äÁé»ÃШӪҵԢͧ»ÃÐà·È๻ÒÅ ¤×ÍËÅÑ¡°Ò¹¡ÒÃàª×èÍÁµèÍÃÐËÇèÒ§à·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑ¡Ѻà·×Í¡à¢Òã¹à¢µ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ì ¡ØËÅÒº¾Ñ¹»Õ¹Õ龺ÍÂÙè·ÑèÇä»ã¹Ëغà¢Ò¢Í§ËÔÁÒÅÑ·ÕèÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ 1,700-3,500 àÁµÃ ¨Ò¡ÃдѺ¹éÓ·ÐàŻҹ¡ÅÒ§ áÅÐã¹»ÃÐà·Èä·Â¨Ð¾º¾Ñ¹¸ØìäÁ骹Դ¹Õé੾ÒзÕè´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìáÅдÍÂÁè͹¨Í§ ÍÓàÀÍÍÁ¡ëÍ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè à·èÒ¹Ñé¹

äÁà¤ÔÅ áÁ¤ÁÔÅᏴì ÇÍÅ«ì ¹Ñ¡ÊѵÇÇÔ·ÂÒ¨Ò¡àÁ×ͧ¤ÒÅà¡ÍÃÕ »ÃÐà·Èá¤¹Ò´Ò Â×¹ÂѹËÅÑ¡°Ò¹¹Õé¨Ò¡¢éÍÁÙÅ¡ÒþºÊѵÇ쪹ԴµèÒ§æ º¹´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìàªè¹à´ÕÂǡѺà·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑ àªè¹ ¹¡¡Ô¹»ÅÕËÒ§ÂÒÇà¢ÕÂÇ ¹¡ÈÔÇÐËÒ§ÊÕµÒÅ áÅСØËÅÒº¾Ñ¹»Õ «Öè§ËÒ§èÒÂÁÒ¡ã¹»ÃÐà·È๻ÒÅ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁաзèÒ§ ÊѵÇìÊÐà·Ô¹¹éÓÊÐà·Ô¹º¡»ÃÐàÀ·«ÒÅÒáÁ¹à´ÍÃì·Õèã¡Åé¨ÐÊÙ­¾Ñ¹¸Øì¨Ò¡´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìáÅéÇ áµè¾º·ÑèÇä»ã¹à·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑ¢ͧÃÑ°ÊÔ¡¢ÔÁµÍ¹à˹×ͧ͢¾ÁèÒ ÃÇÁ·Ñé§ÊѵÇìàÅÕé§ÅÙ¡´éǹÁ¢¹Ò´àÅç¡·Õ辺੾Òк¹´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìÍÂèҧ˹ټÕËÒ§ÂÒǿѹᴧ ˹ٹéÓ´ÍÂÍèÒ§¡Ò áÅÐ˹ټջèÒËÒ§¨Ùë áµè¾ºä´é·ÑèÇä»ã¹à¹»ÒÅ ¨Õ¹ áÅзҧµÍ¹à˹×ͧ͢¾ÁèÒ ÂѧÁÕ¹¡¡ÃШÕê´¤ÍÊÕà·Ò áÅлҴ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ì·Õèã¹»ÃÐà·Èä·Â¾ºä´é੾ÒзÕè¹Õèà·èÒ¹Ñé¹

´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìà¡Ô´¨Ò¡ËÔ¹á»Ã·Õèª×èÍä¹Êì ÁÕà¹×éÍËÔ¹ËÂÒº »ÃСͺ´éǼÅÖ¡áÃè ÁÕ·Ñé§áººàÁç´áÅÐÍÂèÒ§·Õèà»ç¹á¼è¹ºÒ§æ ÃÍÂá¡ ÃÐËÇèÒ§¼ÅÖ¡·ÓãËé§èÒµèÍ¡ÒÃá·Ã¡«ÖÁ¢Í§¹éÓ ËÔ¹ä¹Êì¨Ö§ÂèÍÂÊÅÒÂä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ãËé´Ô¹·ÕèÁÕ·ÃÒ»¹¤è͹¢éÒ§ÁÒ¡àÁ×èͶ١ÊÒ¹éÓ·Ñ駷ÕèäËźèÒáÅЫÖÁÁÒ¨Ò¡ãµé´Ô¹¡Ñ´à«ÒШÐÊÖ¡¡Ãè͹¾Ñ§·ÅÒÂÍÂèÒ§Ãعáç áÅШÐáç¢Öé¹ËÒ¡¼ÔÇ˹éҢͧ´Ô¹ÍѹÃèǹ«Ø¹Õé¢Ò´ÊÔ觻¡¤ÅØÁ

¤ÇÒÁ·ÕèËÔ¹ä¹Êìà»ç¹ËÔ¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹ãµé¼ÔÇâÅ¡¡è͹áÅéǨ֧¨Ðâ¼ÅèãËéàËç¹à»ç¹ÀÙà¢ÒÃÙ»â´Á¢¹Ò´ãË­è ·ÕèÂÍ´â´ÁàËÅèÒ¹ÕéÂѧÁÕà¹Ô¹àÅç¡æ ¡ÃШÒÂÍÂÙèÃͺæ à»ç¹¢ÍºàÇÅÒ½¹µ¡ ½¹Êèǹ·Õ赡´éÒ¹ã¹Ç§ÅéÍÁà¹Ô¹àËÅèÒ¹Õé¨ÐäËÅÁÒÃÇÁ¡Ñ¹Âѧ·ÕèµèÓ·ÕèÊØ´ »ÃÐÁÒ³¡Ö觡ÅÒ§ÃÐËÇèÒ§à¹Ô¹·Ñé§ËÅÒ ·ÓãËéËÔ¹Êèǹ¹Õé¼ØáÅÐÊÅÒµÑÇà»ç¹´Ô¹àÃçÇ¡ÇèÒËÔ¹Ãͺ¢éÒ§·ÕèÍÂÙèÊÙ§¡ÇèÒ àÁ×èÍ¡ÃÐáʹéÓäËźèÒŧÁÒ¨Ò¡·Ø¡´éÒ¹ ¨Ö§¾Ñ´¾Ò´Ô¹áÅÐËÔ¹ÍÍ¡¨Ò¡¨Ø´¡Óà¹Ô´à´Ô¹·Ò§ä»¡ÑºÊÒ¹éÓ ·ÓãËé¨Ø´ÃÇÁ¹éÓ¹ÕéÂÔè§ÅÖ¡áÅСÇéÒ§ÍÍ¡ä» ¨¹¡ÃзÑè§ÁÕ»ÃÔÁÒ³¹éÓÁÒ¡¾Í·Õè¨ÐÅ´áç¡ÃÐá·¡¤ÃÑé§ËÅѧæ ä´é ¨Ö§àÃÔèÁËÂØ´¢ÂÒµÑÇ·Ò§´éÒ¹ÅÖ¡ áµèá¹Ç¢ÍºÂѧ¢ÂÒÂÍÍ¡ä»àÃ×èÍÂæ ÍÂèÒ§ªéÒæ ¡ÅÒÂà»ç¹áÍ觹éÓ¢¹Ò´ãË­è·ÕèÁÕÊÔ觾ÔàÈÉᵡµèÒ§¨Ò¡áÍ觹éÓã¹¾×é¹ÃÒºÁÒ¡ ·Ñé§ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁÍѹàÂ繪ØèÁª×é¹µÅÍ´»Õ «Öè§ÅѡɳÐàªè¹¹ÕéËÒä´éäÁè§èÒ¹ѡ㹸ÃÃÁªÒµÔ

ÊÓËÃѺª×èÍ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ì¹Ñé¹ÁÕ¢éÍÊѹ¹ÔÉ°Ò¹¨Ò¡ËÅÒ·ÕèÁÒ´éÇ¡ѹ ¢éÍÁÙÅÅèÒÊØ´¢Í§ÍØ·ÂÒ¹Ï ºÍ¡äÇéÇèÒ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìà¤Â¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ "´ÍÂÍѧ¤Ð" «Öè§ÁÒ¨Ò¡¤ÓÇèÒ "Íѧ¤ÃÑ®°Ð" à»ç¹ª×èÍ·ÕèªÒÇÅéÒ¹¹ÒºÃÔàdzÍÓàÀͨÍÁ·Í§ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ãªéàÃÕ¡¢Ò¹ÀÙà¢Ò¢¹Ò´ãË­è¹ÕéÁÒáµè´Ñé§à´ÔÁ ¨¹àÁ×èͤ³ÐÊÓÃǨ¨Ò¡ÊÂÒÁ à´Ô¹·Ò§ÁÒÊÓÃǨ·Óá¼¹·Õè·Ñ駾×é¹ÃÒºáÅд͵èÒ§æ ã¹Á³±Å¾ÒÂѾ (¢³Ð¹Ñé¹àªÕ§ãËÁèÂѧà»ç¹»ÃÐà·ÈÃÒª¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÊÂÒÁ) ªèǧ»Õ ¾.È. 2430-2435 ¹Óâ´Âà¨Á áÁ¤¤ÒÃì¸Õ «Öè§à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì ä´é¹Ó¤³ÐÁÒÊÓÃǨ¾ºÇèÒ´ÍÂÍѧ¤Ð¹Õéà»ç¹ÂÍ´´Í·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´áÅÐà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃãËéà¡ÕÂõÔá¡èà¨éÒËÅǧàªÕ§ãËÁèã¹ÊÁѹÑé¹ ¤×Íà¨éÒÍÔ¹·ÇÔªÂÒ¹¹·ì ¨Ö§àÃÕ¡´ÍÂÍѧ¤Ð¹Õéà»ç¹ÂÍ´´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ì µÒÁ¾ÃйÒÁà´ÔÁ¢Í§·èÒ¹ »ÃÒ¡¯ã¹á¼¹·Õèà»ç¹¤ÃÑé§áá ÃÒÇ»Õ ¾.È.2433

Êèǹ¾ÃÐÍѰԢͧà¨éÒÍÔ¹·ÇÔªÂÒ¹¹·ì¹Ñé¹ ËÅѧ¨Ò¡·Õè¾ÃÐÃÒª¸Ô´Ò ä´éàʴ稡ÅѺ»ÃзѺà»ç¹¡ÒöÒÇ÷Õ蹤ÃàªÕ§ãËÁè ã¹à´×͹àÁÉÒ¹ ¾.È.2458 ¾ÃÐͧ¤ìä´éàÊ´ç¨Ï ÁÒ»ÃзѺáÃÁº¹ÂÍ´´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìÍÂÙè 2 ¤×¹ áÅÐâ»Ã´Ï ãËéÊÃéÒ§¾ÃÐÍÑ°Ô਴ÕÂì¢Öé¹â´Âãªé¡é͹ËÔ¹¡é͹ãË­è¡èÍ¢Öé¹ÁÒà»ç¹Ãٻ਴ÕÂìáÅéǺÃèؾÃÐÍѰԢͧ¾ÃкԴÒÊèǹ˹Öè§äÇé ³ ·Õè¹Ñé¹ µèÍÁÒ»Õ ¾.È. 2515 àÁ×èͧ͡·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈÊÃéÒ§àÊé¹·Ò§ÊÙèÂÍ´´Í¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡ÑºÊ¶Ò¹ÕàôÒÃì ¨Ö§ä´éÊÃéҧʶٻͧ¤ìãËÁèäÇéà»ç¹ÊÔÃÔÁ§¤Å¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹

ºÒ§»ÃÐÇѵԡÅèÒÇÇèÒ´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìà´ÔÁª×èÍ "´ÍÂËÅǧ" ËÃ×Í "´ÍÂÍèÒ§¡Ò" ´ÍÂËÅǧ¹Ñé¹ËÁÒ¶֧ÀÙà¢Ò¢¹Ò´ãË­è Êèǹ´ÍÂÍèÒ§¡Òà¾Õé¹ÁÒ¨Ò¡¤ÓÇèÒ ÍÑè§¡Ò «Öè§á»ÅÇèÒÀÙà¢Ò¢¹Ò´ãË­è ã¹ÊÁÑ·Õè¾ÃÐà¨éÒÍÔ¹·ÇÔªÂÒ¹¹·ì à¨éÒ¼Ùé¤Ãͧ¹¤ÃàªÕ§ãËÁèͧ¤ì·Õè 7 (ªèǧ ¾.È. 2416-2440) ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§Ëǹá˹»èÒäÁéÁÒ¡áÅÐà¤ÂàÊ´ç¨Ï ÁÒÊÓÃǨ´ÍÂËÅǧ´éÇ ·Ã§µÃÑÊÊÑè§ÇèÒËÒ¡¶Ö§á¡è¾ÔÃÒÅÑ ¾ÃÐÃÒªªÒÂÒà¨éÒ´ÒÃÒÃÑÈÁÕ ¾ÃÐÃÒª¸Ô´Ò ¨Ö§·Ã§ÍѹàªÔ­¾ÃÐÍѰԢͧ¾ÃкԴÒÁÒ·ÕèÍèÒ§¡ÒËÅǧ áµèà¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à»ç¹ä»´éǤÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡ ¨Ö§·Óä´éà¾Õ§¹Ó¡é͹ËÔ¹ÁÒÇÒ§·Ñº¡Ñ¹à·èÒ¹Ñé¹

ºéÒ§¡çÇèÒ´ÍÂÊÙ§áË觹Õéà´ÔÁà¤Âª×èÍÇèÒ "ÍèÒ§¡ÒËÅǧ" ´éÇÂà˵طÕèÁÕáÍ觹éÓ¢¹Ò´ãË­èÁÕ¹éӢѧµÅÍ´»Õ ÊѵÇì»èÒµèÒ§ÍÒÈÑÂáÍ觹éÓ¹ÕéÁÒà¹Ôè¹¹Ò¹ ÍÕ¡·Ñ駷ҧ·ÔÈãµé¢Í§áÍ觹éÓÁÕËÔ¹¼Ò¡é͹ãË­è µÍ¹º¹ÁÕÅѡɳÐà»ç¹ÃÙ»¤ÅéÒÂÍÕ¡Òà¡ÒÐÍÂÙè ÍèÒ§¡ÒËÅǧà»ÅÕ蹪×èÍà»ç¹´ÍÂÍÔ¹·¹¹·ìàÁ×èÍÁÕ¡ÒùӾÃÐÍѰԢͧà¨éÒ·ÇÔªÂÒ¹¹·ì¢Öé¹ä»»ÃдÔÉ°ì°Ò¹äÇé áÅзء»Õ ·Ø¡Çѹ·Õè 23 à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ ºÃÔàdzÂÍ´´Í ·Ò§ÍØ·ÂÒ¹Ï ¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈ áÅСÅØèÁ·ÒÂÒ·à¨éÒ¹Ò½èÒÂà˹×ͨÐÃèÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´¾Ô¸ÕäËÇéÊÒ¾ÃÐà¨éÒÍÔ¹·ÇÔªÂÒ¹¹·ì¢Öé¹ à¾×èÍÃÓÅÖ¡¶Ö§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹